Jorge Alberto Zamacona Madrigal
El presente trabajo tiene como objetivo analizar el sistema electoral de Alemania: Representación Proporcional Personalizada, cuya característica principal es el doble voto con el que cuenta el elector. Mediante el primero elige de forma directa a un candidato en un distrito electoral, y con el segundo se elige una lista de partido; cuyo objetivo primordial es lograr una mayor proporcionalidad en la representación del poder legislativo, y una mejor calidad en los perfiles de los candidatos propuestos.
Lo anterior a efecto de que con base en el derecho comparado puedan identificarse las ventajas de la personalización del sistema de representación proporcional, y esbozar una implementación en el sistema electoral mexicano para lograr una mayor proporcionalidad del poder.
The present paper analyzes the Electoral System of Germany�s Personalized Proportional Representation. Their main characteristic is the double vote faculty of the voter. The first elects a candidate directly within an electoral district. The second elects a party list seeking to achieve a better representation proportionality in the legislative branch, as well as a better quality in the profiles of the candidates presented. The above exposed, founded in compared right, makes visible the advantages of the personalization of the Proportional Representation System.