Resumen de Retrasos y cancelaciones de vuelo.: Responsabilidad del transportista.

Karolina Maja Lyczkowska

• español

  Este artículo ofrece una visión general del Reglamento UE 261/2004 en la materia del retraso y la cancelación de vuelos. Constituye una guía útil de los derechos del pasajero en el caso del incumplimiento del contrato por parte del transportista. La autora explica las disposiciones aplicables y las ilustra con casos jurisprudenciales correspondientes. Se presta especial atención a las cuestiones como la diferencia entre el retraso y la cancelación del vuelo o la definición de circunstancias extraordinarias que exoneran al transportista de la responsabilidad por los daños.

• English

  This paper gives an overview of the EU Regulation 261/2004 on delay, and cancellation of flights. It is a useful guide of passenger�s rights that may be claimed against the transporting company in breach of contract. The author explains applicable provisions and illustrates them with cases decided before the courts. Special attention is given to matters such as the difference between the delay and cancellation of flight or the definition of extraordinary circumstances that a transporting company may claim in order not to pay the damages.