Los programas de transferencias monetarias condicionadas en América Latina y las perspectivas de la renta básica o ingreso ciudadano: un análisis en base a los programas "Bolsa família" de Brasil y "Asignación universal por hijo para protección social" de Argentina

• Autores: Rubén M. Lo Vuolo
• Localización: Revista internacional de pensamiento político, ISSN 1885-589X, Nº. 6, 2011, págs. 193-222
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The programs of cash transfers conditioned in Latin American and the prospects of basic income or income citizen: an analysis on the basis of programs "Bag of family" of Brazil and "Universal allocation by son" of Argentina
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    En América Latina se han diseminado numerosos programas de «Transferencias Monetarias Condicionadas» [Conditional Cash Transfer Programs] dirigidos a las personas económicamente dependientes (niñas, niños y adolescentes, como también personas en edad laboralmente pasiva). Para algunos, estas transferencias representan un primer paso en dirección a la renta básica. Sin embargo, hay muchos elementos para poner en duda esta expectativa. Por ejemplo: ¿se puede llegar a políticas universales e incondicionales a partir de programas focalizados y condicionados?; Aquí se discute estos y otros interrogantes a la luz de la experiencia del Programa Bolsa Família de Brasil y el beneficio de Asignación Universal por Hijo de Argentina.

  • English

    Numerous Conditional Cash Transfer Programs for economically dependent people (children and elderly) are been disseminated In Latin America. For some scholars, these programs should be considered as a first step towards basic income. However, many elements raise doubts about this trend and expectations. For instance, could be reached a universal and unconditional policy coming from conditional targeted programs? Here he Latin American road to BIis here discussed considering mainly two programs: the Brazilian Bolsa Família and the Asignación Universal por Hijo recently approved in Argentina.

• Referencias bibliográficas
  • Gasparini, L. y Cruces, G. (2010) Las Asignaciones Universales por Hijo: Impacto, Discusión y Alternativas, Documento de Trabajo, 102, CEDLAS-Universidad...
  • Goldberg, L. y Lo Vuolo, R. M. (2006) Falsas Promesas. Sistema de Previsión Social y Régimen de Acumulación, Ciepp/ Miño y Dávila, Buenos...
  • Lautier, B. (1994) L’économie informelle dans le tiers monde, La Decouverte., Paris.
  • Lo Vuolo, R. (1998) «¿Una nueva oscuridad? Estado de Bienestar, crisis de integración social y democracia», en La nueva oscuridad de la política...
  • Lo Vuolo, R. M. (2002) The basic income debate in the context of a systemic crisis: the case of Argentina, en 9th Congress of B.I.E.N, Geneve,...
  • Lo Vuolo, R. M. (2004) Las perspectivas del ingreso ciudadadno frente a otras políticas en América Latina, en Tenth Congress of B.I.E.N.,...
  • Lo Vuolo, R. M. (2005) Social Protection in Latin America: Different Approaches to Managing Social Exclusion and their Outcomes, en Social...
  • Lo Vuolo, R. M. (2008a) Promesas falsas y necesidades ciertas. Acerca del proyecto de creación del sistema integrado de previsión argentino,...
  • Lo Vuolo, R. M. (2008b) Why Basic Income is better than renewed policy promises for Latin American Informal Security Regimes, en 12th BIEN...
  • Lo Vuolo, R. M. (2009a) Asignación por Hijo Análisis de Coyuntura CIEPP, 21, Centro Interdisciplinario para el Estudio de Políticas Públicas.
  • Lo Vuolo, R. M. (2009b) «Social Exclusion Policies and Labour Markets in Latin America», en Financing Social Policy: Mobilizing Resources...
  • Lo Vuolo, R. M. y Barbeito, A. C. (1998) «Las políticas sociales en la Argentina contemporánea», en La nueva oscuridad de la política social...
  • Lo Vuolo, R. M., Barbeito, A. C., Pautassi, L. y Rodriguez, C. (1999) La pobreza.. de la política contra la pobreza, Miño y Dávila / Ciepp,...
  • Lo Vuolo, R. M. y Seppi, F. (2009) Excedente fiscal, deuda financiera y deuda social, Análisis de Coyuntura, 20, Centro Interdisciplinario...
  • Lozano, C. y Raffo, T. (2010) Bicentenario sin hambre. Evaluación del programa «Asignación universal por Hijo para la Protección Social» en...
  • Matarazzo Suplicy, E. (2007) Basic Income and Employment in Brazil, Basic Income Studies, 2.
  • Medeiros, M., Britto, T. y Veras Soares, F. (2007) Programas focalizados de transferência de renda no brasil: contribuições para o debate,...
  • Medeiros, M., Diniz, D. y Squinca, F. (2006) Cash benefits to disabled persons in Brazil: an analysis of BPC – Continuous cash benefit Programme,...
  • Mesa-Lago, C. (2007) Social Insurance (Pension and Health). Labour Markets and Coverage in Latin America, en UNRISD Workshop, Social Policy...
  • Mesa-Lago, C. (2009) La ley de reforma de la previsión social argentina. Antecedentes, razones, características y análisis de posibles resultados...
  • Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social y Banco Mundial (2008) Aportes para una nueva visión de la informalidad laboral en la Argentina,...
  • Molyneux, M. (2007) Change and Continuity in Social Protection in Latin America: Mothers at the Service of the State?, Programme on Gender...
  • Müller, K. (2008) Contested universalism: from Bonosol to Renta Dignidad in Bolivia, International Journal of Social Welfare,,,,, 1-10.
  • Paes de Barros, R., Carvalho, M. d., Franco, S. y Mendonça, R. (2007) A Queda Recente da Desigualdade de Renda no Brasil,Texto para Discussão,...
  • Raventós, D. (2007) Las condiciones materiales de la libertad, El viejo topo, España.
  • Razavi, S. (2007) The political and Social Economy of Care in a Development Context. Conceptual Issues, Research Questions and Policy Options,...
  • Repetto, F., Díaz Langou, G. y Marazzi, V. (2009) ¿Hacia un sistema de protección social integral? El ingreso para la niñez es sólo la punta...
  • Rodríguez Enríquez, C. (2008) Trayectorias ocupacionales, asistencialismo y oportunidades de vida de mujeres y varones en Argentina. Tesis...
  • Rodríguez Enríquez C. 2011. Programas de transferencia condicionada de ingresos e igualdad de género. ¿Por dónde anda América Latina?» Cepal,...
  • Rodríguez Enríquez, C. y Reyes, F. (2006) La política social en la Argentina post-convertibilidad: políticas asistenciales como respuesta...
  • Soares, S., Perez Ribas, R. y Veras Soares, F. (2009) Focalização e cobertura do programa bolsa-família: qual o significado dos 11 milhões...
  • Soares, S. y Sátyro, F. (2009) O Programa Bolsa Família: Desenho institucional, impactos e possibilidades futuras, Texto para Discussão, 1424,...
  • Standing, G. (2007) How Cash Transfers Boost Work and Economic Security, DESA Working Paper, 58, United Nations, October.
  • Theodoro, M. (2002) O Estado e os diferentes enfoques sobre o informal, Texto para discussão, 919, IPEA, Novembro.
  • Tokman, V. (2007) Flexiguridad con informalidad: opciones y restricciones, Macroeconomía del desarrollo, 70, CEPAL, noviembre.
  • Veras Soares, F., Perez Ribas, R. y Guerreiro Osório, R. (2007) Evaluating the Impact of Brazil’s Bolsa Família: Cash Transfer Programmes...
  • World Bank (2004) Keeping the Promise of Social Security in Latin America, Office of the Chief Economist Latin America and Caribbean Region,...
  • World Bank. 2005. World Development Report 2006: Equity and Development. Oxford University Press, New York.
  • World Bank (2009) Conditional Cash Transfers. Reducing Present and Future Poverty,A World Bank Policy Research Report, 47603, World Bank.
  • Yanes P. 2011. Mexico’s Targeted and Conditional Transfers: Between Oportunidades and Rights. Economic & Political Weekly Xavi.