Acceso usuarios
Derek Antrobus
Actualmente, en la política europea, se ha incrementado el discurso sobre el localismo, especialmente en el Reino Unido dónde se ha convertido en un concepto dominante en las ideologías políticas. Aunque resulta superficialmente atractivo, "localismo" es un concepto difuso que puede dar lugar a puntos de vista discordantes sobre lo que constituye "lo local".
Elude también la realidad de la importancia de la conectividad espacial. El artículo, que elogia "lo local", sin embargo, defiende que es preferible la asignación de recursos y ordenamiento espacial en una escala adecuada a una política que privilegia una sola escala.
Actualment, a la política europea, s'ha incrementat el discurs sobre el 'localisme', especialment en el Regne Unit on s'ha convertit en concepte dominant de les ideologies polítiques. Encara que resulta superficialment atractiu, "localisme" és un concepte difús que pot generar mirades discordants sobre allò que constitueix "el local", i pot invisibilitzar la importància de la connectivitat espacial. L'article suggereix la política d'escala, que reconeix "el local", i defensa que és preferible dur a terme una assignació de recursos i un ordenament espacial en una escala adequada abans que privilegiar políticament a una sola escala.
There is a growing discourse about 'localism' in the European polity which has been particularly advanced in the United Kingdom where it is dominant in political ideologies.
Although superficially attractive, 'localism' is a fuzzy concept which can lead to discordant views about what constitutes 'the local'. It also evades the reality of the importance of spatial connectivity. The paper suggests that a politics of scale, which celebrates the local, yet recognises that resource allocation and spatial planning need to take place at the appropriate scale, is preferred to a politics that privileges one scale.
