El autor analiza los parámetros más relevantes del permanente debate en torno a la responsabilidad penal de las personas jurídicas con relación, en primer lugar, a las propuestas doctrinales y legislativas de carácter general; para luego situarse en el seno del derecho positivo español. En esta segunda perspectiva estudia, desde un planteamiento crítico-valorativo, la reciente incorporación de dicha responsabilidad a través del artículo 31 bis, introducido por la LO 5/2010, sobre la referencia de otras posibilidades alternativas pero con la perspectiva de la inevitable realidad de su regulación específica en el Texto punitivo español
The author analyzes the most relevant questions of the permanent debate concerning the penal responsibility of the legal entity. First of all, the doctrinal and legislative offers of general character; and secondly the Spanish legislation, studyng its recent incorporation across the article 31 bis, introduced by the Organic Law 5/2010, about the reference of other alternative possibilities but with the perspective of the inevitable reality of its specific regulation in the Criminal Spanish Code..