Acceso usuarios
La idea de interés posee una gran significación en la vida del derecho como fuerza motriz en el proceso de su nacimiento, evolución y transformación. Ello es especialmente relevante en el Derecho Mercantil. La idea de interés del partícipe en los Planes de pensiones individuales se cifra en la posibilidad de cobro por el mismo (o por el beneficiario) de una pensión en metálico. Dicha idea no tiene hoy una mera significación individualista.
La idea de interés ha sufrido una evolución en un doble sentido: Primero, ha sobrepasado su originario carácter económico asumiendo tros contenidos que van desde lo material a lo vital, cultural y moral. Segundo, la idea de interés ha evolucionado desde su primitiva signifcación individualista hasta su actual configuración como interés social (consecuencia del tránsito del Estado liberal de derecho al Estado Social de derecho y el impacto de éste en el derecho público y privado). Este proceso de transformación de la idea del interés se deja sentir sobre el interés del partícipe en los planes de pensiones individuales que, al articularse e instrumentalizarse a través de un sistema de planes y fondos de pensiones, incide de modo directo en la configuración del interés general de la sociedad. El interés del partícipe, al ser reconocido y protegido por el Derecho, cristaliza en un derecho subjetivo que participa, en cuanto a su vida temporal cuantía, de la aleatoriedad propia del contrato de plan de pensiones.
The idea of interest has a great significance in the life of law, as it is a leading force in the process of law�s birth, evolution and transformation. This is particularly oustanding for commercial law. The idea of interest of the participant in individual pension plans is based on the possibility of drawing cash the pension by the beneficiary. This idea has not currently an individualistic meaning. The idea of interest has developped in two senses: Firstly, it has exceeded its original economic nature, by taking on other contents that include material, vital, cultural and moral aspects. Secondly, the idea of interest has evolved from its primitive individualistic meaning up to its current configuration as social interest (due to the transit from liberal democracy to welfare state, as well as the impact of welfare state on public and private law). This process of transformation of the idea of interest influences the participant�s interest in the individual pension plans, that as much as they are organized through a general pension plans and funds system, they affect directly the configuration of general interest in society. The participant�s interest being recognised and protected by law, crystallizes as an individual right that is also affected, during its lifetime, by the specific randomness of the pension plan contract.
