Chiara Amalfitano, Federica Persano
1. La sentenza della Corte di Cassazione n. 10813/2011 e la vicenda ad essa relativa. - 2. La qualificazione della responsabilità dello Stato per violazione del diritto dell'Unione europea. - 3. La prescrizione dell'azione risarcitoria secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia ( rinvenibile al momento della decisione della Cassazione ) e la non necessità del rinvio pregiudiziale. - 4. La decorrenza del termine di prescrizione secondo la Corte di Cassazione. - 5. La compatibilità della soluzione della Corte di Cassazione con la più recente giurisprudenza della Corte di giustizia in tema di prescrizione.