José Villacís
Este artículo estudia la obra de Germán Bernácer (Alicante, 1883-1965), al que se atribuye el origen de la macroeconomía moderna. Se describen los conceptos fundamentales de la teoría de las disponibilidades y de generación y destino de la renta, determinación de los precios de los bienes y del interés, desarrollados en su libro Sociedad y Felicidad. Un Ensayo de Mecánica Social en Madrid, y se comparan con las teorías de Keynes. Se incluye además una incorporación a la macroeconomía contemporánea mediante expresiones matemáticas sobre la demanda y oferta de dinero basadas en su teoría de las disponibilidades, y sobre la formulación dinámica de la identidad ahorro e inversión.
Artikulu honetan Germán Bernácer jaunaren (Alacant, 1883-1965) lana aztertu da, batzuen ustez berari dagokiola makroekonomiaren jatorria. Sociedad y Felicidad. Un Ensayo de Mecánica Social izeneko bere liburuan garatu ziren erabilgarritasunen teoriaren funtsezko kontzeptuak deskribatzen dira, baita errentaren sorrera eta erabileraren, eta ondasunen prezioak eta interestasak zehaztearen inguruko kontzeptuak ere, Keynesen teoriekin erkatuz. Halaber, makroekonomia garaikiderako sarrera egin da, erabilgarritasunen teorian oinarritutako diruaren eskari eta eskaintzaren gaineko eta aurrezki eta inbertsio identitatearen formulazio dinamikoaren gaineko adierazpen matematikoen bitartez.
This article deals with the work of Germán Bernácer (Alicante, 1883-1965), who many people attribute the birth of macroeconomics. It focuses in the main concepts of theory of availabilities, the dynamics of generating and distributing income and the determination of goods� prices and interest, based on his book Sociedad y Felicidad. Un Ensayo de Mecánica Social (Society and Happiness: an Essay on Social Mechanics), and all of them are compared with Keynes� theory. Besides it is included a vision of contemporary macroeconomics through mathematical expression to the demand for and supply of money based on his theory of availabilities and on the dynamic formulation of the identity savings and investment.