Acceso usuarios
Felipe Gómez Isa 
El surgimiento de los denominados derechos de la solidaridad ha sido un proceso largo, complejo y plagado de dificultades. A pesar de ello, la realización del derecho al desarrollo sigue siendo una necesidad urgente para millones de personas y de comunidades en el mundo. Si bien se han producido algunos avances de carácter institucional significativos en la última década, la adopción de un instrumento jurídico de naturaleza vinculante sobre el derecho al desarrollo queda todavía muy lejos. Se debería huir de la retórica Norte-Sur que ha dominado el debate sobre el derecho al desarrollo para centrarse en medidas prácticas que puedan hacerlo operativo.
The emergence of the so-called solidarity rights was a long and complex process, plagued of obstacles and difficulties. In spite of it, the implementation of the right to development is still a pressing need for millions of people and communities around the world. Although some progress has been made at institutional level in the last decade, the adoption of a legally binding international instrument has not been achieved yet. We should avoid the North-South rhetoric that dominated the debate about the right to development, focusing on practical measures that could pave the way for its realization.
