Resumen de Bibliotecas, información y golpe de estado: teoría en el contexto relacionado con la crisis política en Honduras

Felipe Meneses Tello

• español

  El presente análisis se circunscribe en el marco de la relación que existe entre «bibliotecas, información y golpe de Estado», por ende se ajusta como una vertiente de análisis y estudio en el campo de lo que es apropiado denominar como Bibliotecología política. La teoría está constituida por cuatro epígrafes: 1] Gabriel Naudé, bibliotecario político que acuñó el término golpe de Estado, 2] El concepto del golpe de Estado en relación con el mundo documental e informativo, 3] Bibliotecas y golpe de Estado, 4] Información y golpe de Estado;

  el contexto está conformado por los dos siguientes apartados: 5] El golpe de Estado en Honduras, un peligro para sus bibliotecas y bibliotecarios, y 6] El gobierno usurpador en Honduras ataca la libertad de acceso a la información. Así, el autor percibe que los golpes de Estado evidencian una gran variedad de hechos respecto a los momentos de represión y destrucción que han sufrido los acervos bibliográficos, las bibliotecas y los bibliotecarios, entre otros protagonistas de la cultura bibliográfica.

• English

  The analysis presented is limited whitin the framework of the connection that exists among �libraries, information and coup d�etats�, therefore it fits as an aspect of analysis and study in the field of what is appropriate to call Political Library Science. The theory is made up by four headings: 1] Gabriel Naudé, political librarian who coined the term coup d�etat, 2] The concept of coup d�etat in relation with the documentary and information world, 3] Libraries and coup d�etats, 4] Information and coup d�etats; the context is shaped by the following two sections: 5]The coup d�etat in Honduras, a danger for its libraries and librarians, and 6] The usurping government in Honduras attacks the freedom of access to information. In this way, the author perceives that coup d�etats show a great variety of facts regarding the period of repression and destruction that bibliographic traditions, libraries and librarians have suffered, among other figures of bibliographic culture.