Reflexiones surgidas del Máster de Secundaria en torno a demandas innovadoras de la educación lingüística

• Autores: José Manuel Vez Jeremías
• Localización: @tic. revista d'innovació educativa, ISSN-e 1989-3477, Nº. 7, 2011 (Ejemplar dedicado a: Lengua y lingüística en educación), págs. 31-43
• Idioma: español
• DOI: 10.7203/attic.7.1014
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Las reflexiones sobre innovación en la educación lingüística que se desgranan en este artículo están directamente extraídas de mi experiencia académica, corta pero intensa, durante el trabajo desarrollado con mi alumnado de la especialidad de Lenguas y Literaturas del Máster en Profesorado de Educación Secundaria en la asignatura común a los itinerarios de las diferentes procedencias filológicas denominada Innovación docente e iniciación a la investigación educativa. Son reflexiones que incluyen, también, las ricas percepciones que me han aportado las alumnas y alumnos participantes en las dos ediciones de este curso de postgrado en mi universidad.

  • català

    Les reflexions sobre innovació en educació lingüística que es desgranen en aquest article estan directament extretes de la meva experiència acadèmica, curta però intensa, durant el treball desenvolupat amb el meu alumnat de l'especialitat de Llengües i Literatures del Màster en Professorat d'Educació Secundària en l'assignatura comuna als itineraris de les diferents procedències filològiques anomenada Innovació docent i iniciació a la investigació educativa. Són reflexions que inclouen, també, les riques percepcions que m'han aportat les alumnes i alumnes participants en les dues edicions d'aquest curs de postgrau a la meva universitat.

  • English

    The insights on innovation in language education presented here were gained from my academic involvement, short but intense, while working with my students in Teaching innovation and initiation to educational research, a subject common to the different language tracks in the Master of Secondary School Teacher Education in Languages and Literatures. This collection of ideas also includes the contributions made by the students who took part in the two editions of this postgraduate course at my university.

• Referencias bibliográficas
  • Byram, Michael (2003). Politics and policies of, and in, lan- guage teaching. En Gloria Luque, Antonio Bueno y Gabriel Tejada (Eds). Las lenguas...
  • Byram, Michael; Gribkova, Bella; Starkey, Hugh (2002). Développer la dimension interculturelle de l´enseignement des langues. Une introduction...
  • Cuban, Larry (2003). Oversold and Underused: Computers in the Classrooms. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
  • Cuban, Larry (2004). The Blackboard and the Bottom Line: Why Schools Can’t Be Businesses. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
  • Dabène, Louise (1994). Repères sociolinguistiques pour l’enseignement des langues. París: Hachette.
  • Dewey, John (1964). The relation of science and philosopy as a basis for education. En Reginal D. Archambault (Ed). John Dewey on education:...
  • Díaz García, Mª Teresa; Mas Álvarez, Inmaculada; Zas Varela, Luz (2009) (Coords). Diversidade Lingüística e Cultural no Ensino de Linguas....
  • Enever, Janet (2009). Languages, Education and Europeanisation. En Roger Dale y Susan Robertson (Eds). Globalisation & Europeanisation...
  • Ehrhart, Sabine; Hélot, Christine; Le Nevez, Adam (2010). Plurilinguisme et formation des enseignants-Plurilingualism and teacher education....
  • González Piñeiro, Manuel; Guillén Díaz, Carmen; Vez, José Manuel (2010). Didáctica de las Lenguas Modernas. Competencia Plurilingüe e Intercultural....
  • Huberman, Michael A.; Miles, Mathew (1991). Analyse des données qualitatives. Bruxelles: De Boeckk-Wesmael.
  • Instituto Cervantes (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid: Instituto Cervantes,...
  • Kramsch, Claire (1993). Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
  • Lado, Robert (1964). Language teaching: a scientific approach. New York: McGraw-Hill.
  • Lorenzo, Francisco; Trujillo, Fernando; Vez, José Manuel (2011). Educación bilingüe. Integración de contenidos y segundas lenguas. Madrid:...
  • Martínez Bonafé, Jaume (2011). Las palabras que nos hacen. Cuadernos de Pedagogía, 409, p. 9.
  • Moles, Abraham André (1990). Les sciences de l´imprécis. Paris: Seuil.
  • Montrul, Silvina (2002). Incomplete acquisition and attrition of Spanish tense/aspect distinctions in adult bilinguals. Bilingualism: Language...
  • Morin, Edgar (1990). Introduction à la pensée complexe. Paris: ESF éditeur.
  • Morin, Edgar (1999). Los siete saberes necesarios para la educación del futuro. Paris: UNESCO.
  • Newby, David (2003). The interface between theory and practice. En David Newby (Ed). Mediating between theory and practice in the context...
  • Olshtain, Elite (1986). The attrition of English as a second language. En Bert Weltens, Kees De Bolt y Theo Van Els (Eds). Language Attrition...
  • Puren, Christian (1994). La didactique des langues étrangères à la croisée des méthodes. Essai sur l´éclectisme. Paris: Didier-Crédif.
  • Rorty, Richard (1993). Conséquences du pragmatisme. Essais: 1972-1980. Paris: Seuil.
  • Rudduck, Jean (1991). Innovation and change: Developing Involvement and Understanding. Buckingham: Open University Press.
  • San Isidro Agrelo, Xabier (2009). To CLIL or not to CLIL. Entrevista con Carmen Pérez Vidal. Prácticas en Educación Bilingüe y Plurilingüe,...
  • Schön, Donald (1987). La formación de profesionales reflexivos. Barcelona: Paidós-M.E.C., 1992. Trad. de Lourdes Montero y José Manuel Vez.
  • Schön, Donald (1983). The Reflective Practitioner: How Professionals Think in Action. New York: Basic Books.
  • Seliger, Herbert; Robert M. Vago (Eds.) (1991). First Language Attrition: Structural and Theoretical Perspectives. Cambridge: Cambridge University...
  • Silva Valdivia, Bieito (2010). As linguas no sistema escolar de Galicia. En Bieito Silva Valdivia, Xesús Rodríguez Rodríguez y Isabel Vaquero...
  • Veenman, Simon (1984). Perceived problems of beginning teachers. Review of Educational Research, 54, pp. 143-178.
  • Vez, José Manuel (2009). Educación lingüística y cultural para una ciudadanía diversa y diferente. Cultura y Educación, C&E, 21 (4), pp....
  • Vez, José Manuel (2010). Galicia trilingüe, entre a cultura e o mercado. Tempos Novos, 153, pp. 41-44.
  • Vez, José Manuel (2011a). La Investigación en Didáctica de las Lenguas Extranjeras. Educatio Siglo XXI, 29 (1), pp. 81-108.
  • Vez, José Manuel (2011b). Plurilingüismo: en clave de formación docente. En Xabier San Isidro Agrelo (Coord.). Materiais Plurilingües 3.0:...
  • Vez, José Manuel (2011c). Plurilingual Education in Bilingual Areas: The Case of Galicia. En Daniel Madrid y Stephen Hughes (Eds). Studies...
  • Vez, José Manuel; Montero, Lourdes (2005). La formación del profesorado en Europa: El camino de la convergencia. Revista Española de Pedagogía,...