Adriana Sánchez Lovell
El presente artículo reúne una discusión respecto a la conformación, objetivos, campo de acción y relevancia de las organizaciones alternativas de transporte en Costa Rica. Su existencia se considera vital para la defensa en materia de derechos de acceso al transporte y para colaborar y presionar por que se implementen medidas preventivas de seguridad vial, a niveles político, legal, social e infraestructural. Se considera importante que la academia incorpore en la discusión y en las actividades que promueve a organizaciones como estas, en tanto vehiculizan la participación social y el mejoramiento en las condiciones de traslado de la población general.
This paper summarizes a discussion about the configuration, action, and actual relevance of alternative transportation organizations in Costa Rica. These organizations claim to fight for an improvement in the exercise of mobility rights for everyone. At the same time, they put pressure for the implementation of safety measures in the political, legal, social, and infrastructural spheres that comprise sustainable transportation.