Acceso usuarios
Javier Gustavo Fernández Teruelo 
El trabajo desarrolla una visión crítica del nuevo modelo de responsabilidad penal de las personas jurídicas implantado por la reforma penal 5/2010. A tal efecto, se analizan las razones que han motivado la implantación del nuevo modelo. Tras describir los dos supuestos legalmente previstos en los que puede basarse la responsabilidad de la propia empresa, se describen los defectos existentes en su configuración, algunos de los cuales pueden impedir su correcta aplicación. El trabajo pone también de manifiesto el difícil encaje constitucional de las nuevas medidas a causa de su aparente confrontación con principios esenciales como el non bis in idem o la aparente implantación de una forma de responsabilidad objetiva. Se describen igualmente las previsiones de carácter procesal propuestas por el proyecto de medidas de agilización procesal, cuya previsión parece insuficiente.
This work develops a critical view of the new corporate criminal liability model implanted by the penal reform 5/2010 and analyzing the reasons for implanting this new model. After describing the two legally foreseeable suppositions upon which a company�s liability can be based, the existing flaws in its configuration, some of which can impede its correct application, are then described. This work also reveals the difficulties of making these new measures comply with constitutional restrictions because of their apparent opposition to such essentialprinciples as the non bis in idem or the apparent implantation of an objective form of liability. The provisions of a procedural nature proposed by the project to create measures for the speeding up of procedures, the provision of which seems to be insufficient, are also described.
