Resumen de La integración como agente del desarrollo urbano: petrocaribe y la ciudad de Cienfuegos en el contexto integrador caribeño y latinoamericano

Orestes Sardiñas Gómez, Obllurys Cárdenas López, Grisel Barranco Rodríguez

• español

  Este artículo trata de forma breve los antecedentes de la integración en América Latina y el Caribe, profundizando en el ALBA y su Proyecto Petrocaribe, y en la inversión de éste en la antigua refinería de petróleo de la ciudad cubana de Cienfuegos. Su objetivo es relacionar los cambios que dicha acción integradora ha inducido dentro del desarrollo de la ciudad, y se concluye que han sido beneficiosos y abren nuevas perspectivas de desarrollo urbano.

• English

  The backgound of the socio-economic integration of Latin America through the ALBA and its oil development project Petrocaribe are considered in this paper. The petrocaribe´s investment in the old oil refinery of the Cuban city Cienfuegos has promoted succesful changes in the development of the City.

  This helps to open new perspectives to urban development.