Acceso usuarios
Günter Mertins, Michaela Paal
Las primeras aproximaciones de la planificación regional en Alemania datan de los años de entreguerras, pero solo hasta la década de los años 1960 el Plan Regional se constituye en uno de los medios fundamentales y en instrumento jurídicamente vinculante para ejecutar las directrices y objetivos generales de la planificación territorial en el nivel espacial de la planificación de las regiones.
Aunque la organización de la planificación regional difiere entre los estados federados, es un vínculo importante entre la planificación municipal muy detallada y las disposiciones de planificación más generales de los estados federales.
First approaches in German regional planning date from the interwar years, but not until the 1960s the legally binding instrument �Regional Plan� is one of the central means to execute the general guidelines and objectives in territorial planning on the spatial level of planning regions. Even though the organisation of regional planning differs between the Federal states, it is an important link between the very detailed municipal planning and the more general Federal states' planning stipulations.
