Acceso usuarios
El análisis pone de manifiesto las consecuencias de la globalización neoliberal o imperialista tanto en África como en América Latina. Partiendo de los aspectos comunes que presentan ambos continentes �históricos y actuales, y los propios desafíos de la globalización�, el autor recomienda el fortalecimiento de sus cohesiones internas con los procesos de integración regionales genuinos, como base de la cooperación Sur-Sur: es la mejor manera de luchar contra la dependencia y la inestabilidad política que les condenan al subdesarrollo. Las nuevas tendencias nacionalistas e izquierdistas de los gobiernos latinoamericanos inauguran una nueva era de esperanza para este continente. La tendencia hacia el derrotismo de África ante el neoliberalismo como resultado de la inestabilidad política, descomposición económica o desagregación de potencias regionales tales como Nigeria, la República Democrática del Congo (drc) o Costa de Marfil, no predispone a un futuro esperanzador. En este contexto el respaldo de la �nueva América Latina� a África, convertida en el centro de la contradicción entre la globalización y el desarrollo, es fundamental.
The analysis shows the consequences of the neoliberal or imperialist globalization in Africa and in Latin America. On the basis their common characteristics (past and present features and the challenges derived form globalization); the author recommends the strengthening of their internal cohesions, associated to their real processes of regional integration, as the basis of the South-south cooperation. This is the best way to fight against the dependency and the political instability, which condemn them to underdevelopment. The new nationalist and leftist tendencies of the Latin American governments is being inaugurating a new era of hope for this continent. However, the tendency toward defeatism of Africa in the face of neoliberalism, as a result of the political instability, the economic degradation or the failing of regional powers such as Nigeria, Ivory Coast, or the Democratic Republic of Congo (drc), does not depict a hopeful future. In this context, the support of the �new Latin America� to Africa, that has become the center of the contradiction between globalization and development, that is fundamental.
