Maguemati Wabgou
La exploración de las teorías de la autonomía, el realismo periférico, inversión extranjera directa (ied) y su aplicación junto con la de triangulación, ofrecen fundamentos para aprehender el diálogo horizontal entre África, América Latina y el Caribe. La pretensión de las dos primeras teorías de índole esencialmente política �conllevando lo económico y lo cultural� es concientizar a los países latinoamericanos, caribeños y africanos acerca de su situación de subordinación y dependencia frente a las potencias mundiales, situación que les impide elaborar y poner en marcha proyectos comunes como bloque. De hecho, para la realización de estos proyectos es posible recurrir a la teoría de ied y el método de la triangulación como herramientas de consolidación de alianzas horizontales.
The exploration of the Autonomy, Peripheral Realism and Direct Foreign Investment (ied) theories and their application, including the method of Triangulation, offer foundations to apprehend the horizontal dialogue between Africa-Latin America- the Caribbean. The two first theories, essentially political � while entailing economic and cultural features-, pretend to conscientize the Latin American, Caribbean and African countries about their position of subordination and dependency upon the superpowers within the framework of the international system; position that prevents them from designing and carrying out common projects as a power block. In fact, for the accomplishment of these projects it is possible to resort to the theory of ied and the method of Triangulation as some tools for strengthening horizontal alliances.