Carlos Alberto Murillo Montoya
Una cultura democrática involucra la necesaria presencia de mecanismos que garanticen la transparencia, confiabilidad, seguridad, eficiencia y eficacia, en los procesos electorales. En Costa Rica nuestra Constitución Política ha atribuido al Tribunal Supremo de Elecciones, de forma exclusiva e independiente, la organización, dirección y vigilancia de los procesos relacionados con el sufragio. Asimismo, la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil y el Código Electoral, refieren a la registración civil y a la registración electoral, instituyendo una precisa vinculación entre ambos sistemas, que propicia la organización de un registro electoral automático, permanente y centralizado, logrando procesos electorales confiables, seguros y transparentes.
A democratic culture involves the necessary presence of mechanisms that ensure transparency, reliability, security, efficiency and effectiveness in electoral processes. In Costa Rica our Political Constitution has granted the Supreme Electoral Tribunal, on exclusive and independent basis, the organization, direction and vigilance of the suffrage processes related. Likewise, the Organic Law of the Supreme Electoral Tribunal and of the Civil Registry Office and the Electoral Code refers to the civil and the electoral registration processes, establishing a clear link between both systems that favors the organization of an automatic, continuous and centralized electoral registry, obtaining thus reliable, secure and transparent electoral processes.