Acceso usuarios
Catalina Andrango-Walker
La música y la poesía popular desempeñaron un papel importante en las guerras de la independencia y en la formación de la nación ecuatoriana. En el campo de batalla fueron elementos para dar estabilidad, pues mediante la memoria transportaban a los soldados a sus tierras y a su vida cotidiana. Por otra parte, tanto la música como la poesía popular fueron símbolos desestabilizantes en la medida en que las letras subversivas de las canciones apuntaban al cuestionamiento de la base de las estructuras hegemónicas. Después de ganarse la independencia, en cambio, las élites intelectuales se valieron de ambas manifestaciones para dar coherencia a la memoria histórica y fomentar los valores en los que se asentó la nación. Así, las melodías que sonaban en los salones aristocráticos y que se compusieron para celebrar la victoria de los ejércitos impulsaron la estabilidad y la homogenización. Estas canciones patrióticas, convertidas al poco tiempo en himnos nacionales y regionales, contribuyeron a promover los ideales del ciudadano ejemplar y se proyectaron hacia el futuro para dar forma a la identidad nacional.
Music and popular poetry played an important role during the wars for independence and in the formation of the Ecuadorian nation. On the battlefield they were elements that provided stability since through memory they transported the soldiers to their lands and daily life. On the other hand, music, as well as popular poetry, were destabilizing symbols insofar as the subversive lyrics of the songs prompted a questioning of the foundation of the hegemonic structures. After winning independence, however, the intellectual elites used both music and poetry as instruments that gave coherency to historical memory and to foment the values upon which the nation was established. In this way, the melodies that were heard in aristocratic salons and that were composed in victorious celebration fostered stability and homogenization. These patriotic songs, converted in short order into national and regional hymns, contributed to the promotion of the ideals of exemplary citizenship and were projected towards the future in order to give shape to the form of national identity.
