Resumen de Institutos legales aplicados a la tendencia de bienes: inconvenientes del uso de sociedades

Rolando Brenes Vindas

• español

  Crítica al uso de sociedades mercantiles o civiles como medios para la posesión de bienes, ya fuere como forma de distraer bienes, o de traspasarlos a eventuales herederos legales, donde los accionistas son los verdaderos propietarios directos.

  Se comparará el régimen legal aplicable a personas físicas y a personas jurídicas, respecto de ciertos bienes.

  Corporation, personal property, real property.

• English

  Use of corporations to own shareholders� real and personal property do not prevent legal actions against them, despite lost of protection provided by law for home property, estate and personal business.