Mario Quesada Aguirre
Dentro del ámbito de los contratos administrativos, el respeto a los principios fundamentales de intangibilidad patrimonial y equilibrio económico financiero contractual, resulta esencial. Y la figura de la actualización monetaria se presenta como un medio esencial para el pleno e íntegro respecto de tales principios. Pese a ello, esta figura jurídica no es de conocimiento general y debido uso en nuestro medio, por lo que es necesario definir su procedencia y forma de concreción en las relaciones contractuales administrativas. Una visión práctica de tal aspecto particular es la que se procura brindar por este artículo.
Within the scope of Administrative Contracts, the respect to the Fundamental Principles of Patrimonial Intangibility and Contractual Financial Economic Balance are essential.
And the figure of the Monetary Update appears like essential means for the plenary session and complete respect to such principles. In spite of it, this legal figure is not of general knowledge and which had use in our means. Being necessary define its origin and form of concretion in the administrative contractual relations. A practical vision of such particular aspect is the one that is tried to offer by this article.