Este artículo sostiene que la militarización del espacio ultraterrestre es una realidad innegable.
También, que la Política Espacial de los Estados Unidos de América (2006) durante la Administración Bush la impulsó y que la nueva Política Espacial del Presidente Obama (2010), más razonable que la de su antecesor, seguirá manejando la situación en este ámbito teniendo siempre y cuenta y fundamentalmente el interés nacional.
This study maintains that the military use of outer space is a reality. And also that the new Space Policy of the United States (2010) will manage this reality (in any case more reasonably that their National Space Policy of 2006) especially taking in account of the national interests