La consolidación de la paz (peacebuilding) constituye una de las tareas centrales de la ONU en el mantenimiento de la paz y está destinada a reforzar la estatalidad de Estados en situaciones de postconflicto. Cuenta con un determinado marco teórico, descansa sobre una base jurídica determinada y comprende acciones complejas que se han desarrollado de una larga práctica de la ONU en el manejo de conflictos. Como objeto de estudio, ha sido tratada abundantemente y perfilada por otras ciencias sociales, no así por el derecho internacional. Este trabajo pretende superar esta deficiencia y contribuir al debate sobre la misma. Para ello, se ocupará de enfocar su concepto, desarrollo en la práctica y su base legal, incluyendo los límites jurídicos así como los problemas jurídicos conexos. Quedan excluidas las cuestiones sobre su practicabilidad, necesidad y fundamentación teórica, así como el análisis de la práctica realizada.
Peacebuilding is one of the most important UN activities in peace maintainance, which is aimed at reinforcing statehood in countries after conflict. It has a theoretical framework, relies on a legal basis and comprises complex actions in conflict management developed through the UN practice of the last decades. As a matter of analysis, it has been extensively appraised and improved by other social sciences, but not by international law. This paper intends to overcome this shortcoming and encourage a discussion on it. It will deal with the concept of peacebuilding, its development and legal status, including its legal limitations and connected legal problems. Cuestions of feasibility and necessity, as well as of the theoretical foundation and analysis of cases are excluded from this work