El juego de azar patológico aparece cada vez más como una situación de emergencia social, cuyo alcance es aún oscuro, pero con una fuerte influencia no sólo sobre el jugador y su familia, sino también sobre toda la comunidad local. Las instituciones políticas y socio-sanitarias de hoy parecen subestimar el impacto del exceso de juego, aunque tienen las condiciones necesarias para atender uno de los más graves problemas psico-sociales de salud de nuestra sociedad. El estudio es fruto de la investigación realizada en ocasión de la experiencia de intercambio realizada en el Centro de Orientación Familiar de León (España). Este trabajo tiene por objeto proporcionar un marco teórico de la dependencia en el juego, su evolución y los efectos sobre el individuo y en sus informes. Una perspectiva que mira a Europa puede resultar útil a nuestro país, en términos de organización y entorno reglamentario, para hacer frente a nuevas formas de dependencia.
The game of chance findings appears increasingly as an emergency social, whose scope is still dark, but with a strong influence not only on the player and his family, but also the entire local community. The political institutions and socio-health today seem to underestimate the impact of excessive gambling, although it has the necessary conditions to take one of the most serious psycho-social health of our society.
Drawing as an opportunity to research internship experience that took me out in the family counselling centres de Leon (Spain), this paper aims to provide a theoretical framework of the unit in the game, its evolution and impact on the individual and in their reports. One perspective that looks to Europe may prove useful in terms of organization and the regulatory environment in our country to cope with new forms of dependence.