Hacia la apropiación del gobierno electrónico: una mirada crítica sistémica

• Autores: José Rodrigo Córdoba Pachón
• Localización: Estado, gobierno, gestión pública: Revista Chilena de Administración Pública, ISSN 0717-8980, ISSN-e 0717-6759, Nº. 14, 2009, págs. 60-81
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Towards app ropriation of e-government: a critical systemic view
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta una visión de apropiación del gobierno electrónico desde una perspectiva sistémica crítica. Se desarrolla una crítica a lo que se denomina el modelo oficial de apropiación del gobierno electrónico y que se ha popularizado en diferentes regiones del mundo incluyendo Latinoamérica.

    Este es un modelo de �progreso� en varios estadios que se asume como válido en varios niveles de gestión (formulación de políticas e implementación de iniciativas de gobierno electrónico). El modelo tiene dificultades para localizarse. En contraste y respuesta a esta problemática, se desarrolla una visión emergente que rescata elementos locales que influencian adopción de tecnología y que deberían identificarse y debatirse. A nivel metodológico se propone una combinación de conceptos incluyendo la crítica sistémica de fronteras y el análisis de tradiciones para facilitar la identificación y el debate de dichos elementos.

  • English

    This article presents a critical systemic perspective on e-government appropriation.

    It develops a critique towards what is called an official (widely used) version of e-Government appropriation which has become popular in different regions of the world, including Latin America. This is a model of �progress� in different stages which is assumed to be valid in several levels of management, such as policy formulation and implementation of e-Government initiatives.

    Such a view becomes difficult to put into practice in local contexts. In con trast and in response to this problem, an alternative notion is developed, rescuing local elements which influence the adoption of technologies and should be therefore identified and discussed. A methodology is proposed based on a combination of concepts, including a systemic boundary critique and analysis of traditions to facilitate the identification and discussions of such elements.