Los primeros análisis sobre el fenómeno de la globalización sugerían implícita o explícitamente, que lo global se definía por la supresión de lo local y disolvían los espacios físicos en una totalidad virtual. Sin embargo, en el contexto de una economía del conocimiento la relación entre el ámbito global y el local está dando lugar a nuevas realidades, y se plantean oportunidades inéditas para la configuración de espacios urbanos o regionales. En este artículo se analiza por qué se ha venido revalorizando recientemente la importancia de lo local, qué formas de inteligencia colectiva pueden realizarse en el plano territorial, de qué modo se lleva a cabo la promoción de la creatividad en tales espacios y qué tipo de gobernanza corresponde a estos nuevos espacios.
The first analysis about the globalization phenomenon came about, implicitly or explicitly, that the term global was defined by its suppressing of all things local and dissolved physical spaces in a complete virtual. However, in the context of a knowledge economy the relation between the global and regional sphere is giving room to new realities, and it considers unprecedented opportunities for the configuration of urban or regional spaces. This article analyses why there has been a recent revaluing of local things and which ways of collective intelligence can be carried out at territorial level, in which way creativity promotion in such spaces can be carried out and what kind of governance corresponds to these new spaces.
Globalizazioaren fenomenoaren lehen analisiek iradoki egiten zuten, modu inplizituan edo esplizituan, globaltasuna tokian tokikoaren desagerpenak definitzen zuela, eta espazio fisikoak osotasun birtual batean disolbatzen zituzten. Ezagutzaren ekonomia baten testuinguruan, alabaina, esparru globalaren eta tokian tokikoaren arteko erlazioak errealitate berriei bide ematen die, eta espazio urbanoak eta eskualdekoak eratzeko aukera orain arte ezezagunak sortzen ari dira. Artikulu honetan aztertzen da zergatik ari den berriro tokian tokikoa balioa hartzen, adimen kolektiboaren zein forma burutu daitezkeen lurralde-mailan, nola sustatzen den sormena halako espazioetan, eta zer gobernantza mota dagokien espazio berri horiei.