Acceso usuarios
El presente texto es un producto parcial de la primera fase, �Recolección de información�, del proyecto de investigación �Diagnóstico sobre género y justicia en la ciudad de Cartagena, condiciones del acceso al sistema jurisdiccional. Análisis del periodo 2007-2009�, adelantado en virtud de un convenio interinstitucional celebrado entre La Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad, LIMPAL, COLOMBIA, y el Programa de Derecho de la Fundación Universitaria Tecnológico de Comfenalco en Convenio con la Universidad de Medellín.
Este artículo define inicialmente y de manera general algunas de las categorías conceptuales del mencionado proyecto y es producto de una investigación documental de carácter exploratorio, complementado con el análisis de sentencias a través de fichas jurisprudenciales, y el estudio de otras investigaciones realizadas en América Latina en esta misma línea.
Abordará genéricamente el tema del acceso a la justicia como elemento esencial de la ciudadanía y expondrá la manera como los obstáculos a su acceso por parte de las mujeres se convierten en los límites de su ciudadanía.
De la misma manera, realizará un breve recorrido por las consideraciones de la Corte Constitucional colombiana en torno a las ciudadanías civil, social, política y colectiva de la mujer.
This article is the partial result of �gInformation Collection,�h which is the first stage of the research project called �gDiagnosis on Gender and Justice in Cartagena City: Conditions of access to the Jurisdictional System. 2007- 2009.�h This projects was developed after an interinstitutional agreement executed between �gLa Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad�h (LIMPAL.COLOMBIA) and Comfenalco �gFundacion Universitaria Tecnologico�h law program, in agreement with �gUniversidad de Medellin.�h In the beginning, this article defines in general some conceptual categories of such project and it is the result of a documentary exploratory research complemented with both an analysis of sentences through jurisprudential information and a study of other researches conducted in Latina America about the same topic.
The article generically tackles the access to justice as an essential element for exercising citizenship and presents the way how obstacles for women�fs access to justice become the boundaries of citizenship. In the same way, the article makes a brief overview of the Colombian Constitutional Court�fs considerations regarding women�fs civil, social, political, and collective citizenship.
