El presente trabajo aborda la incidencia que el medio ambiente ejerce sobre el urbanismo, prestando una especial atención a las medidas recogidas por el Real Decreto Legislativo 2/2008, de 20 de junio, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de Suelo. Muchas de estas medidas están orientadas a la toma en consideración de los condicionantes ambientales por el planeamiento urbanístico. Se analiza la presencia en el Derecho Urbanístico del principio de desarrollo sostenible, la evaluación ambiental o el derecho a la información y participación ciudadanas. Todas estas cuestiones y algunos problemas de articulación entre ambas disciplinas se recogen prestando una atención singular a la Comunidad de Castilla y León.