El presente artículo analiza cómo el concepto moderno de guerra ha ido cambiando en sus elementos básicos desde principios de este siglo, debi- do a los efectos de la globalización. El artículo parte de un enfoque crítico y analítico que busca estructurar los argumentos teóricos desde una perspectiva histórica, comenzando con la transición de la guerra religiosa a la guerra en su concepto moderno. Después de examinar cómo la guerra se convierte en un fenómeno globalizado a principios del siglo XXI, el artículo sostiene que una forma de superar o atenuar los efectos de la guerra global en el contexto mundial imperante sería mediante la adopción de un ordenamiento jurídico global a partir de la articulación de comunidades regionales de Estados.
This article analyzes how the concept of modern war has been changed in its basic elements by the effects of globalization at the beginning of this century. The article takes a critical-analytical approach which seeks to structure the theoretical arguments from an historical perspective beginning with the transition from religious war to modern war. After examining how war became a globalized event at the beginning of the 21st century, the article proposes that one way to overcome or attenuate the main effects of the present reality presented by global war in the context of international relations would be to adopt a juridical globalism articulated into regionally based Na- tion-State communities.