El artículo analiza las normas sobre prevención y enjuiciamiento de la piratería marítima del Convenio de las Naciones Unidas sobre el Derecho del mar de 1982, el Convenio de Ginebra sobre alta mar de 1958, el Convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la navegación marítima de 1988 y los tratados regionales estipulados para zonas de alto riesgo. Se dedica una especial atención a las Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la Organización Internacional para prevenir y enjuiciar la piratería y el robo a mano armada contra buques en las aguas situadas delante de la costa de Somalia. Aborda varias dudas interpretativas que plantea el régimen jurídico vigente y algunos incumplimientos en su aplicación que la crisis de Somalia ha puesto de manifiesto
The aim of this article is to analyse the rules of prevention and judgement on acts of piracy that are included in the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea, the 1958 United Nations Convention on the Law of the Sea, the 1988 Convention for the Supression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation and the regional treaties agreed for high risk areas. It also takes into consideration the United Nations Security Council and International Maritime Organization's Resolutions in order to prevent and judge acts of piracy and armed robbery against ships in waters off the coast of Somalia. It tackles some interpretative doubts resulting from these rules and the need for their better enforcement that the Somalia's crisis has revealed.