Acceso usuarios
Pedro Castón Boyer 
, María del Mar Ramos Lorente
En las sociedades europeas está enraizado el principio según el cual los Estados no deben restringir la libertad de religión o de conciencia, sino que deben mantener la neutralidad. La pluralidad debe entonces ser protegida por las diversas instituciones europeas. El Consejo de Europa y el Parlamento Europeo, como entidades supranacionales, reconocen el derecho fundamental de libertad y tolerancia hacia todas las manifestaciones religiosas. En este trabajo, se describen y se analizan los documentos oficiales elaborados por ambas instituciones en cuanto a la implantación, en el viejo continente, de lo que se denominan sectas y nosotros reconocemos como nuevos movimientos religiosos.
In European societies we find the deeply rooted principle according to which States must not restrict freedom of religion or conscience, but should maintain neutrality. Plurality thus must be protected from the various European institutions. As supranational entities, the Council of Europe and the European Parliament recognize the fundamental right of freedom and tolerance towards all religious expressions. This paper describes and analyzes the official documents produced by the two institutions on the implantation, in the old continent, of so-called sects (which we prefer to call new religious movements).
