El novecientos fue, para Europa, la centuria de la conquista de la democracia y de un indudable progreso social, económico y político. Pero también del totalitarismo, de la revolución, de los campos de concentración y de la gran depresión. En España, como en muchas otras regiones vecinas, la conquista de la democracia fue tardía y problemática, no exenta de una fuerte polarización y un alto grado de violencia política. El siglo XX español también culminó con la conquista de la libertad y la democracia, pero más tarde que en otras partes y tras un camino traumático. Este artículo analiza las bases intelectuales sobre las que se compatibilizaron libertad y participación tras el final de la dictadura de Franco. Se estudia la cultura política de los principales actores y se sostiene que, al igual que en otros contextos de la posguerra europea de los años cuarenta, la política de la libertad estuvo precedida de una aproximación de las culturas políticas de las elites, derivada de un análisis crítico del pasado reciente. El artículo incluye, por tanto, un análisis previo de la política de la libertad, la reconstrucción y el bienestar en la posguerra europea, así como de los fundamentos liberales de las nuevas democracias atlánticas.
For (Continental) Europe, the nineteenth-century was the century as far as both the adoption and consolidation of democracy and its distinct unquestionable social, economical and political progress are concerned. In addition, its was equally the century of totalitarianism, revolutions, concentration camps and of the great depression. In Spain, as in many other neighbouring regions, the so-called «conquista» of democracy was rather belated and problematic as well as accompanied by a strong polarisation and a rather high level of political violence. During the twentieth-century Spain aspired to and indeed reached the very same highest values in relation to the conquista of both freedom and democracy. However, this process started some time later than in most other regions of western continental Europe after a perhaps rather traumatic experience. This article analyses the intellectual basis/ origin/ramifications of the concepts of freedom and participation as adopted (and adapted) after the era of General Franco's dictatorship. In addition, this article will examine the political cultu re of the main actors and it will be asserted that, equally as in distinct other contexts during the European post-WWII forties, the policy of freedom was preceded by an approximation of the cultural policies of the elites, which were distilled out of a critical analysis of the recent past. This article, therefore, includes not only a previous analysis of the politics/policy of freedom, the reconstruction and the social welfare during the European post-WWII period, but an analysis also of the fundamental liberal roots of the so-called new Atlantic democracies.