Acceso usuarios
Mikel Navarro 
, Juan José Gibaja Martíns
Las tipologías de innovación regionales permiten capturar la enorme variedad y riqueza empírica de los patrones de innovación y competitividad regional, posibilitando la comparación de mejores prácticas y la superación de políticas idénticas para todos. En este artículo se presenta cómo se sitúan las regiones españolas en una tipología de innovación de las regiones de la UE-25, y se elaboran tipologías específicas para las comunidades autónomas españolas. En estos ejercicios de obtención de tipologías se comparan los resultados de incluir o no incluir indicadores no disponibles por regiones en bases de datos internacionales, referidos a aspectos tales como resultados y actividades innovadoras no ligadas a la I+D, cooperación entre agentes, políticas de apoyo a la innovación, tamaño empresarial, internacionalización, infraestructuras de apoyo a la innovación y TIC.
The typologies of regional innovation let us capture the great empirical variety and wealth of the regional innovation and competitiveness patterns, and enable the comparison with the best practices and the superseding of identical policies. This paper shows how the situation of the Spanish regions within an 25-UE innovation typology, and it creates specific typologies for the Spanish autonomous regions. In such research the results of whether to include or not, indicators not available by regions in international databases are compared. These indicators relate to aspects such as the innovation results and activities not related to the R&D, cooperation among agents, policies supporting innovation, entrepreneurial size, internationalization, infrastructures supporting innovation and IT.
Eskualde-berrikuntzako tipologiek aukera ematen dute eskualde-berrikuntzako eta -lehiakortasuneko askotarikotasun eta aberastasun handia atzemateko, eta praktika onenak alderatzea eta politika berdinak gainditzea ahalbidetzen du. Artikulu honetan erakusten dugu nola kokatzen diren Espainiako eskualdeak EB-25eko eskualdeen berrikuntza-tipologia batean, eta Espainiako autonomia- erkidegoei buruzko berariazko tipologia batzuk ere prestatu ditugu. Tipologiak lortzeko ariketa honetan, eskualdekako adierazle ez-eskuragarriak nazioarteko datuen arabera eranstearen edo ez eranstearen emaitzak alderatzen ditugu, hainbat alderdiri buruzkoak, hala nola I+Gri ez lotutako emaitza eta jarduera berritzaileak, eragileen arteko kooperazioa, berrikuntza babesteko politikak, enpresen tamaina, nazioartekotzea, berrikuntza eta IKTak babesteko azpiegiturak.
