Acceso usuarios
Luis Angel Hierro Recio 
, Pedro Atienza Montero, David Patiño Rodríguez
El presente trabajo tiene por objeto analizar la distribución de recursos entre los cantones suizos y en particular la contribución de las distintas fuentes de ingresos de los cantones de Suiza a la desigualdad y la progresividad del sistema de financiación en su conjunto. Tras exponer el objetivo del trabajo y la revisión de la literatura existente, en el tercer apartado se define el método para descomponer tanto el índice de desigualdad como el de progresividad. En el apartado cuatro se presentan los resultados y finalmente se resumen las conclusiones.
Lan honen helburua da Suitzako kantoien artean baliabideak nola banatzen diren aztertzea eta, bereziki, Suitzako kantoien sarrera-iturriek zein ekarpen egiten dioten finantza-sistema orokorren desberdintasunari eta progresibotasunari. Lanaren helburua azaldu eta dagoen literatura aztertu ondoren, hirugarren zatian metodo bat zehazten da desberdintasun- eta progresibotasun-indizeak xehatzeko. Laugarren zatian emaitzak aurkezten dira eta, azkenik, ondorioak laburbiltzen dira.
This paper aims to analyze the distribution of resources within the Swiss Cantons and, in particular, the contribution of their different sources of income or the inequality and progressivity of their financing system as a whole. After outlining the aim of this study and revising its existing texts, the third part defines the method used to decompose both indexes of inequality and progression. The fourth part presents its results and finally summarizes its conclusions.
