En un momento de crisis económica mundial, algunas voces anuncian el final de un sistema y de un modelo que balanceaba sus debilidades estructurales con la retórica de los mitos fundacionales de la sociedad de la información y el conocimiento (SIC). La evolución hacia un nuevo período de progreso sostenible sólo es posible mediante la innovación basada en el conocimiento y la aplicación de inteligencia estratégica.
During these times of worldwide economic recession, some voices are announcing the end of an economic system whose structural weaknesses made it teeter back and forth, while resting on the rhetoric and founding myths of the information and knowledge society. Evolution towards a new era of sustainable progress is only possible throught innovation based on knowledge and applied strategic intelligence.