Acceso usuarios
Malgorzata Kokocisnka, Marcin Pusiak
Las economías de España y Polonia son comparadas a menudo debido a sus potenciales semejanzas en cuanto a extensión del país, población e importancia del sector rural. Sin embargo, los dos países están separados por una distancia de 18 años de diferencia en su ingreso en la UE. Esta diferencia tiene una influencia definitiva en la formación del mercado libre y sobre todo en la evolución de los cambios estructurales. El problema que este artículo intenta plantear es la identificación de las trayectorias del desarrollo económico de ambos países teniendo como base la estructura tri-sectorial de las economías según las contribuciones del valor añadido realizadas por los sectores de agricultura, industria y servicios, suponiendo que estas estructuras han sido generalmente y aparentemente similares en la ultima década. También se pueden encontrar fácilmente similitudes en el nivel de paro en algunos periodos. No obstante, las vías para obtener el desarrollo económico fueron bastante diferentes y llevaron a las resultados distintos.La transformación de la economía española se ha llevado a cabo ante todo a través de los cambios profundos de productividad en agricultura, mientras el motor de la transformación polaca ha sido la industria. En los dos países las relaciones aporte gastos de capital y empleo fueron completamente diferentes, al igual que los cambios de productividad de capital y de trabajo. En definitiva, el desarrollo económico estudiado desde punto de vista de los factores tradicionales muestra un aspecto diferente entre España y Polonia.Para definir los factores que diferenciaron las dos trayectorias del desarrollo usamos un método neoclásico, teniendo en consideración el lado de la oferta mercantil. El estudio analiza tanto el volumen como la dinámica de los siguientes parámetros: PIB real, nivel de empleo, inversiones en capital fijo, productividad total de las inversiones medidas por el residuo de Solow, la productividad del empleo y el valor del capital por empleado. En el caso de España el periodo analizado ha sido el comprendido entre los años 1980-2005 y en el caso de Polonia el de 1995-2005. Las series usadas en este estudio fueron obtenidas de las bases de datos del Eurostat y del OECD Economic Outlook.
The Spanish and Polish economies are often compared due to their similar potential, as far as area, population and importance of the agricultural sector are concerned. However, the division created by an 18-year time distance between their EU accession fundamentally influences their experience of the market economy, as well as the extent and pace of structural changes. The problem, which was posed in this article, in the context of comparative analysis, was identifying the paths of economic development of Spain and Poland, facing the fact that the three-sector structure of both economies, measured by the share in gross value added of agriculture, industry and service sector have been generally and apparently similar in the last decade. It is easy to find similarities, as far as high levels of unemployment are concerned, in some periods. However, their ways of achieving economic development are fairly different and lead to different results of effective character.The Spanish economic transformation took place mainly as a result of deep, effectiveness changes in agriculture. The Polish economic transformation took place mainly in the industrial sector. In both countries there is a completely different picture of relations between labour and capital inputs, as well as tendencies in changes of labour and capital productivity. As a result, economic growth, if we look at it from the point of traditional growth factors, has a totally different picture in Spain and Poland.In order to define the factors differentiating the economic development we used a neoclassical approach, taking into account the supply side of the economy. The research covers the dynamics and size of such parametres as: real GDP, employment, gross fixed capital formation, total factor productivity � TFP, measured by the Solow residual, labour productivity and value of capital per one person employed. The researched period comprises the years between 1980-2005 in the case of Spain, and 1995-2005 in the case of Poland. Time series used in the analysis come from the databases of Eurostat and OECD
