La cuantificación de los daños personales no es una ciencia exacta. Los abogados suelen llamar las reclamaciones por daños personales como «daños generales» comprendiendo tanto el dolor físico como el moral. Los abogados cuantifican las reclamaciones por lesiones personales por referencia a determinadas circunstancias, una de las cuales es la posible incidencia de la conducta de la propia víctima. Hay casos en que el hecho de la víctima rompe por completo la cadena de causalidad, hasta el punto que puede decirse que el daño es causado por la propia víctima. Si la persona lesionada actúa irracionalmente, este comportamiento es relevante: la cadena de causalidad se considera rota y las lesiones se considerarán causadas por el comportamiento del demandante y no por culpa del demandado. uno de ellos de parciales (ignoran algún aspecto relevante de la realidad del Derecho).