Este artículo analiza el impacto potencial de la crisis económica en el sector de las telecomunicaciones y la enmarca dentro de ciclos convencionales de expansión y recesión. A partir de ello, explora cuál podría ser el impacto de la crisis en la inversión de capital necesaria para el despliegue de redes de nueva generación. Sobre esta base, discute el papel del Estado en tanto facilitador en la construcción de esta infraestructura.
This article analyzes the potential impact of the economic crisis on the telecommunications sector, positioning it within conventional cycles of growth and recession. Moreover, the article also explores how the crisis might affect the capital investment necessary for deploying the latest generation of networks. Drawing upon these lines, the author discusses the government?s role as facilitator in building this infrastructure.