Acceso usuarios
Juan Avilés Farré 
A finales del siglo XIX se difundió en los ambientes anarquistas una justificación de los atentados individuales en términos de propaganda por el hecho: el impacto del atentado en los medios de comunicación lo convertiría en un eficaz medio de propaganda revolucionaria. El concepto comenzó a ser utilizado a finales de los años setenta y en 1881 fue asumido por un congreso anarquista internacional celebrado en Londres. Hubo sin embargo escasos atentados anarquistas en los años ochenta. La nueva táctica no se hizo popular hasta que su eficacia propagandística quedó demostrada por una sucesión de atentados que se cometieron en Francia entre 1892 y 1894. Este ensayo se basa en la prensa anarquista de la época y en los informes de la policía francesa para reconstruir el nacimiento de la propaganda por el hecho.
At the end of the 19th century, a justification of individual attacks was disseminated in anarchist circles in terms of propaganda through action: The impact of the attacks in the media turned them into an efficient means of putting out revolutionary propaganda. The concept began to be used at the end of the seventies and in 1881 was taken up by the international anarchists’ congress held in London. However, there were few anarchist attacks in the eighties. The new tactic did not become popular until its efficacy as a propaganda tool was demonstrated by a chain of attacks committed in France between 1892 and 1894. This essay is based on the anarchist press of the time and the French police reports. It reconstructs the birth of propaganda through action.
