Volker Busch-Geertsema, Roger García Lenberg (trad.)
El "sinhogarismo" es una de las formas más extremas de pobreza, que responde a múltiples factores estructurales, biográficos o individuales que desembocan en la falta de vivienda. Por ello no es aceptable que tanto los Gobiernos de los Estados integrantes de la Unión Europea como la Comisión Europea deleguen la parte de responsabilidad que les corresponde a las instituciones municipales. La unión apoya activamente la recopilación y el intercambio de información sobre la situación de las personas "sin hogar" en los Estados miembros, pero la dimensión y la gravedad de este fenómeno hace necesario que se desarrollen políticas de protección social en el ámbito de la vivienda y en el de la inmigración, que formen parte de la Política Social Europea.