Acceso usuarios
Olga Chacón Martínez
Este artículo desarrolla el proceso seguido en una propuesta de Orientación Vocacional para Educación Media, dicha propuesta consta de una asistencia orientacional de carrera, conformada por un cuaderno para el estudiante, un cuaderno para el docente guía y un taller de formación de los profesores guía, a fin de facilitar la operacionalización del programa en educación media. Formulado el programa experimental, se validó su contenido mediante un juicio de expertos. Como resultado de esta primera valoración se mejoró la formulación del mismo y se planificó un taller para los docentes guías a fin de solventar lo relativo a la competencia del docente orientador en educación media
PROGRAM OF VOCATIONAL ORIENTATION FOR THE HALF AND DIVERSIFIED EDUCATION This article develops the process continued in a proposal of Vocational Orientation for Education Half, this proposal it consists of an attendance career orientacional, conformed by a notebook for the student, a notebook for the educational guide and a shop of the professors� guide formation, in order to facilitate the operacionalización of the program in half education. Formulated the experimental program, their content was validated by means of a trial of experts. As a result of this first valuation he/she improved the formulation of the same one and a shop was planned for the educational guides in order to pay the relative thing to the competition of the educational orientate in half education.
PROGRAMME D'ORIENTATION PROFESSIONNELLE POUR LE DEMI ET A DIVERSIFIÉ L'ÉDUCATION Cet article développe le processus continué dans une proposition d'Orientation Professionnelle pour Éducation Demi, cette proposition qu'il consiste en un orientacional de la carrière de l'assistance, se conformé par un cahier pour l'étudiant, un cahier pour le guide pédagogique et un magasin de la formation du guide des professeurs pour faciliter l'operacionalización du programme dans demie éducation. Formulé le programme expérimental, leur contenu a été validé au moyen d'un procès d'experts. Par suite de cette première évaluation il/elle a amélioré la formulation du même et un magasin a été organisée pour les guides pédagogiques pour payer la chose relative à la compétition de l'éducateur orientez dans demie éducation
