Trattato CE, articoli 12 e 18 - Diritto di circolare e soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri - Cognome del cittadino di uno Stato membro nato e residente in un diverso Stato membro - Ostacolo alla libertà di circolazione - Obbligo dello Stato di cittadinanza di riconoscere il cognome acquisito nello Stato di nascita e residenza - Corte di giustizia delle Comunità europee (grande sezione), 14 ottobre 2008 - Grunkin e altri c. Standesamt Niebüll (causa C-353/06)