El presente artículo analiza los aspectos epistemológicos y metodológicos de la investigación jurídica, así como los aspectos culturales que la diferencian de la investigación en otras disciplinas académicas. Desde el punto de vista epistemológico se demuestra que el carácter prescriptivo del análisis doctrinal se presenta como característica definitoria de la mayor parte de las investigaciones jurídicas teóricas, lo que las sitúa dentro de la tradición de las Humanidades, con sus metodologías y normas culturales correspondientes. La ausencia de una metodología explícita se explica de este modo.
Se observa, además, que tradicionalmente esto ha entorpecido la comunicación entre los investigadores jurídicos y sus colegas de otras disciplinas. Así pues, este artículo profundiza en las formas de razonamiento jurídico empleadas por los juristas con vistas a explicitar las múltiples metodologías implícitas que se usan de modo subconsciente.
O presente artigo analiza os aspectos epistemolóxicos e metodolóxicos da investigación xurídica, así coma os aspectos culturais que a diferencian da investigación noutras disciplinas académicas. Desde o punto de vista epistemolóxico, demóstrase que o carácter prescritivo da análise doutrinal se presenta como a característica definitoria da maior parte das investigacións xurídicas teóricas, o cal as sitúa dentro da tradición das humanidades, coas súas metodoloxías e normas culturais correspondentes. A ausencia dunha metodoloxía explícita dentro da investigación xudicial, tal e como se adoita entender este termo no ámbito das ciencias, explícase deste modo. Obsérvase así mesmo que, tradicionalmente, isto empeceu a comunicación entre os investigadores xurídicos e os seus colegas doutras disciplinas. Así pois, este artigo afonda nas diversas formas de razoamento xurídico empregadas polos xuristas con vistas a explicitar as múltiples metodoloxías implícitas que se utilizan de xeito subconsciente. O artigo conclúe con algunhas recomendacións para mellorar a calidade da comunicación, así coma o nivel de comprensión entre os teóricos do dereito e aqueles que traballan en disciplinas diferentes