Resumen de Políticas de interpretación, validación y legitimación de la atención a la pobreza en el régimen de bienestar social costarricense: sobre el discurso del IMAS (1994-2002)

Mauricio López Ruiz

• español

  ¿Cómo fue definida la pobreza como problema de política social en el régimen de bienestar social costarricense? En este artículo se presentan los resultados obtenidos de un análisis discursivo hecho a los programas sociales diseñados por el Instituto Mixto de Ayuda Social en el lapso 1994 – 2002, mediante el cual fue posible examinar sus políticas de interpretación de la pobreza como hecho colectivo, así como sus políticas de validación y legitimación de las posibles soluciones a esta cuestión social.

• English

  How was defined the poverty as a problem of social policy in Costa Rica´s welfare regime? This article shows main findings obtained by a discursive analysis made to social programs designed by the Instituto Mixto de Ayuda Social from 1994 to 2002, and discusses about its politics of interpretation of poverty as a social fact, and its politics of validation and legitimacy of possible solutions.