The mutual shaping of online and offline social relationships

• Autores: Bo Xie
• Localización: Information Research, ISSN-e 1368-1613, Vol. 13, Nº. 3, 2008
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Formación mutua de relaciones sociales on-line y off-line
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Resumen
  • español

    Introducción. Este estudio examina la interacción entre las relaciones sociales on-line y off-line centrándose en un grupo social: los usuarios de Internet chinos mayores.

    Método. Se realizaron treinta y tres entrevistas abiertas semi-estructuradas a los miembros de una comunidad de Internet china orientada a mayores en 2004.

    Análisis. Los datos de la entrevista fueron grabados, transcritos, traducidos y codificados siguiendo los principios de la teoría fundamentada.

    Resultados. Los participantes han estado usando Internet para superar las barreras geográficas e integrar el mundo virtual en la vida diaria. Las interacciones iniciales en la comunidad on-line promueven la necesidad de los individuos de encontrarse en el mundo físico con aquéllos que tienen intereses y formación similares. Las interacciones en el mundo físico a su vez ayuda a que las relaciones débiles se desarrollen con lazos más fuertes.

    Conclusiones. Los mundo son-line y off-line que se construyen mutuamente e interactúan a través de cauces de comunicación múltiples es más probable que generen relaciones más fuertes que interactuando a través de un solo cauce.

  • English

    Introduction. This study examines the interplay between online and offline social relationships by focusing on an understudied social group: older Chinese Internet users.

    Method. Thirty-three semi-structured open-ended interviews were conducted with members of a senior-oriented Chinese Internet community in 2004.

    Analysis. Interview data were recorded, transcribed, translated and coded following the principles of grounded theory.

    Results. Participants have been using the Internet to overcome geographical barriers and to integrate the virtual world into everyday life. Initial interactions in the online community promote the need for individuals to meet in the physical world with those who have similar interests and backgrounds. Interactions in the physical world in turn help weak tie relationships to develop into stronger ties.

    Conclusions. The online and offline worlds are mutually constructed and interacting through multiple communication channels is more likely to generate stronger relationships than interacting through a single channel.