Acceso usuarios
Este artículo presenta la peculiar historia de Haití y sus repercusiones sobre su situación actual: el liderazgo latinoamericano de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH); el reforzamiento de las capacidades del subcontinente en los ámbitos de la gestión de crisis y del mantenimiento de la paz; los éxitos logrados por la fuerza de paz y los desafíos de la misma. Concluye con una breve reflexión sobre las críticas realizadas desde la izquierda a la MINUSTAH y un comentario sobre la posición de España, que fue metrópoli durante dos siglos y que hoy se define como un Estado firmemente comprometido con el reforzamiento del multilateralismo y el progreso de las naciones menos afortunadas.
Alter an overview of Haitian peculiar history and its legacy, this article reflects on the Latin America leadership of the United Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) and the strengthening of the subcontinent�s crisis management and peacekeeping capabilities. It also considers achievements by the UN peacekeeping operation and the challenges it faces ahead. Finally, it briefly contemplates left-wing criticism of MINUSTAH and brings some reflections on the position adopted by Spain, the former colonial power for two hundred years, and nowadays a country firmly committed to strengtheningn multilateralism and promoting progress in less fortunate nations.
