Resumen de Les mutations de la Ve République: Ou comment se modifie une Constitution écrite

O. Beaud

• English

  "This article describes how the changes in the Fifth Republic may be explained from the perspective of constitutional law. In order to do this, it analyzes the two main methods used to modify the Constitution-revision and ""constitutional change""-and attempts to apply these two theoretical modes of constitutional change to the Fifth Republic. "

• français

  Le présent article essaie de décrire comment l’on peut, du point de vue du droit constitutionnel, expliquer les mutations de la Ve République. À cette fin, il analyse les deux principales voies de modification de la Constitution– la révision et le « changement constitutionnel » – et tente d’appliquer ces deux modalités théoriques de la modification de la Constitution au cas particulier de la Ve République.