Acceso usuarios
Les novel·les d'Aurora Bertrana Tres presoners (1957) i Entre dos silencis (1958) recreen l'esperit d'un poble francès que va patir l'afusellament de tots els seus homes per part dels alemanys. L'estudi d'aquestes obres, reflectit en l'article «Entre dos silencis, entre dos autors», publicat en el número 238 (setembre-octubre 2006) d'aquesta revista, va fer néixer a Marta Pasqual el desig de conèixer l'indret on se situen i el qual homenatgen: Etobon, nom que també dóna títol a un episodi de Memòries del 1935 fins al retorn a Catalunya.
