I. Introducción.-II. Consideraciones iniciales sobre la simplificación procedimental: ¿qué es simplificar un procedimiento administrativo?-III. La simplificación procedimental en la LAE. 1. La supresión de trámites. El análisis de rediseño funcional y simplificación del procedimiento. 2. La reducción de la carga documental. 3. Lo que se echa en falta: un compromiso firme por el acortamiento de los plazos y por la gratuidad de las actuaciones. 4. Una valoración de conjunto positiva sobre el aporte simplificador de la LAE.-IV. La LAE como norma de transposición de los objetivos de simplificación marcados por la Directiva de Servicios. 1. El mandato simplificador de la Directiva de Servicios. 2. La pobre incorporación del bagaje simplificador de la Directiva de Servicios a través de la LAE.