Mirta Beatriz Álvarez Mallona
El objetivo del presente trabajo es analizar el origen de la distinción entre la permuta y la compraventa en Roma, las opiniones sustentadas por las dos famosas escuelas jurídicas del siglo I d.C.: la de los sabinianos y la de los proculeyanos, la solución sostenida en la compilación justinianea, y cómo ésta fue receptada por Vélez Sársfield en el Código Civil Argentino y en algunos códigos latinoamericanos y europeos.
The present essay analizes the beginning of the distinction between exchange and the contract of sale in Rome, the opinion of two famous law schools belonging to the first century a.D: the sabinians and the proculians, the solution sustained by the Corpus Iuris Civilis, and the way it was recepted by Dalmacio Vélez Sarsfield in the Argentine Civil Code, and in some Latinoamerican and European Civil codes.